tiistai 9. huhtikuuta 2013

Mikael Agricola pohti suomen kieltä

Suomen kielen päivänä muistellaan Mikael Agricolaa: Uuden testamentin suomennos on huomattava kulttuuriteko. Hänen tekemisiään korostettiin myöhemmin niin sanottuna kansallisromanttisena aikana. Mikael Agricola on julkaissut lukemisen oppimista ja kristinoppia palvelevan kirjan ymmärtäen kirjojen sivistävän merkityksen. Hän on joutunut miettimään myös tekstiensä suomenkielisiä vastineita ja pohtinut tekstiensä luettavuutta ja ymmärrettävyyttä, mikä on ollut haastava tehtävä.

Mikael Agricola saavutti monipuolisen koulusivistyksen. Hän lähti muun muassa opiskelemaan saksalaiseen yliopistoon, jossa sai virikkeitä toimintaansa ja uskonpuhdistusta varten. Ihmiset ovat oppineet tuntemaan uskonpuhdistuksen sanoman kirkon palvelujen ja kouluopetuksen yhteydessä. He ovat omaksuneet uskonpuhdistuksen opillinen sisällön vähitellen. Millä tavalla Mikael Agricola olisi vaikuttanut uskonpuhdistuksen asioiden sisäistämisen ja nopeutumiseen, jos hänellä olisi ollut käytettävissään nykyiset viestintävälineet?

Nykyajan esimerkit osoittavat, että esiintyy melkoisia eroavuuksia opillisten kysymysten tulkinnoissa, vaikka on yhteinen opillinen lähtökohta. Mikael Agricolan taitoja tarvittiin rauhanneuvotteluissa, kun Ruotsin ja Venäjän välisiä rajakysymyksiä ratkottiin. Mielenkiintoista on pohtia yleensä, minkälaisia ominaisuuksia välittäjillä tulee olla lopputulosten onnistumiseksi. Mitä opittavaa olisi Mikael Agricolasta?



Terveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi
Suomen tietokirjailija
http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio

keskiviikko 3. huhtikuuta 2013

Millainen on pyöräilijän asema

Kun kevät koittaa, polkupyöriä otetaan taas käyttöön. Nyt jo nähdään yhä enemmän pyöräilijöitä liikenteessä. Jos on harrastanut talvella muun muassa hiihtoa, on luontevaa siirtyä toiseen hyödylliseen liikuntamuotoon eli pyöräilyyn. Pyöräilijät ovat autoilijoille haaste. Kun on seurannut liikennekäyttäytymistä, tasa-arvon toteutuminen askarruttaa. Miten usein pyöräilijä joutuu väistymään auton edessä, vaikka polkupyörällä on etuajo-oikeus? Autoilijoilla näyttää olevan kiire risteyksissä: - Kyllä pyöräilijän joutaa odottaa. On kuitenkin sellaisiakin autoilijoita, jotka arvostavat pyöräilijöitä.

Viranomaisten on seurattava ja valvottava yhdenvertaisuuden toteutumista liikenteessä. Tämä on erityisen tärkeää, kun lapset alkavat kulkea keväisin yhä enemmän polkupyörillä. Onnettomuusriskit kasvavat. Mäkiset maastot vaativat hyvää motoriikkaa, kun vauhti helposti kiihtyy. Hyvän sään vallitessa monet ”laskettelevat” vain menemään, vieläpä jotkut ilman pyöräilykypärää. Pyöräilyreiteillä olevat maaston nousut ja laskut mittaavat sopivasti hankittua kuntoa.

Pyöräilyä on voitava harrastaa turvallisesti. Polkupyörien tekniset ratkaisut helpottavat vaihtelevassa maastossa liikkumista. Pyöräilyä varten on kehitetty oheistuotteita, joiden myyntiä markkinointi yrittää lisätä. Pyöräilyn aikana on mahdollista miettiä erilaisia elämään liittyviä asioita ja kevyen liikenteen yleistä arvostustakin. Eräitä saattaa kiinnostaa myös esimerkiksi taloudellisen kehysriihen asiat, joiden sisältöä he yrittävät ymmärtää. Kyproksen asukkaiden toimeentulokysymykset muistuvat ehkä myös mieleen.


Pyöräilyterveisin

YTT, KT, dosentti Veikko Vilmi
Suomen tietokirjailija
http://www.veikkovilmi.fi

Kuopio